If your privat server dont hold any blizzard content than not. Running one with blizzard content is against law in germany. There are Copyrights also for DBs and you hold a db with a copy of the wow story, quests etc. Its the same as copy illegal movies or music.