Something that works extremely well for is using a SMALL brush with lesser print scale, kind of like Elinora works. Despite, it takes not just the knowledge of how, but also the experience in which way it is supposed to be. Practice becomes the master's art. Despite, you should try getting a concept first - what do you want to build, how do you want to build it and what could bring a good mixture of tilesets and doodads ?