This is a read only copy without any forum functionality of the old Modcraft forum.
If there is anything that you would like to have removed, message me on Discord via Kaev#5208.
Big thanks to Alastor for making this copy!

Menu

Author Topic: Translate The Quests  (Read 1659 times)

german1997

  • Registred Member
  • MWCS Enthusiast
  • *****
  • Posts: 2
    • View Profile
Translate The Quests
« on: January 02, 2012, 04:37:02 pm »
How can manually translate the world of warcraft? quests....
« Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 am by Admin »

schlumpf

  • Administrator
  • Creator of Worlds
  • *****
  • Posts: 2967
    • View Profile
Re: Translate The Quests
« Reply #1 on: January 02, 2012, 08:28:37 pm »
It is in your server's database.
« Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 am by Admin »

german1997

  • Registred Member
  • MWCS Enthusiast
  • *****
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Translate The Quests
« Reply #2 on: January 02, 2012, 08:49:26 pm »
Quote from: "schlumpf"
It is in your server's database.

With the sqlyog? Some more details please
« Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 am by Admin »

Steff

  • Administrator
  • Creator of Worlds
  • *****
  • Posts: 4551
    • View Profile
Re: Translate The Quests
« Reply #3 on: January 02, 2012, 11:25:10 pm »
Why not just have a look at the database. Its better to start a question with things U have already don yourself. So the guys here see that you will not have just the ready to use solution but get help and are willing to do stuff on your own.
« Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 am by Admin »
Please mark as solved if solved.
Don't ask if you could ask a question... JUST ask the Question.
You can send me also offline messages. I will answer if I get online.
Skype: project.modcraft
Discord: steff#6954

Keta

  • Contributors
  • Model Change Addict
  • *****
  • Posts: 210
    • View Profile
Re: Translate The Quests
« Reply #4 on: January 03, 2012, 05:29:44 am »
To answer this quickly. There is most likely no way to do this without having to go through it a second time anyway. What you want is every word in quests to be translated. However unless you have a 100% accurate translator yourself, you're gonna want to go through it again to fix spelling errors and grammar errors.
Why do you think Blizzard didn't do this for German and Russian realms and whatever? Exactly :P

Thanks
Keta
« Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 am by Admin »

schlumpf

  • Administrator
  • Creator of Worlds
  • *****
  • Posts: 2967
    • View Profile
Re: Translate The Quests
« Reply #5 on: January 03, 2012, 12:16:54 pm »
Uhm, Keta, quests are translated. There even are sites and databases with the translated texts.
« Last Edit: January 01, 1970, 01:00:00 am by Admin »