There is no solution now to add data to casc. So you have to put the stuff into the wow main folder and use a patched wow.exe that also load stuff from there and not only from casc. This means people can access your files but there is no other way till now.
And probably will never be.